# Privacy Policy for Murojaah Al Quran

Effective date: July 10, 2026

This Privacy Policy explains how **Murojaah Al Quran** ("the App") accesses, uses, stores, and shares information when you use the App.

Developer: Jarot Wisudanto
Privacy contact: jarot.wisudanto@gmail.com

## Information We Access or Collect

### Microphone Access

The App may request microphone permission when you use memorization or recitation-checking features. Microphone access is used only after you choose to enable listening in the App.

The App uses the device speech recognition service to convert your recitation into text for memorization assistance. The App does not intentionally store your voice recording. Depending on the speech recognition provider installed on your device, audio or recognition data may be processed by your device or by that provider, such as Google speech services, under that provider's privacy policy.

### App Preferences and Local Data

The App stores some data locally on your device, including:

- selected app language;
- selected theme or display settings;
- translation source preference;
- access point balance and countdown status;
- downloaded Quran translation cache;
- downloaded murottal or recitation audio cache;
- local app database used to display Quran content and settings.

This data is stored on your device to make the App work properly and to avoid downloading the same content repeatedly.

### Internet and Downloaded Content

The App uses internet access to:

- load rewarded ads;
- process in-app purchases through Google Play;
- download Quran translations;
- download murottal or recitation audio;
- check connection availability.

When the App downloads translation or audio content from a server, the server or hosting provider may receive standard technical information such as IP address, request time, requested file, and device/browser network metadata as part of normal server operation.

### Advertising

The App uses Google Mobile Ads / AdMob to show rewarded ads. Google and its partners may collect or use device information, advertising identifiers, approximate location derived from IP address, app interactions, diagnostic information, and other data for ad delivery, fraud prevention, analytics, and related advertising purposes.

You can review Google's privacy practices at:

https://policies.google.com/privacy

### In-App Purchases

The App offers in-app purchases through Google Play Billing. Payment processing is handled by Google Play. The App does not collect or store your payment card details.

The App may receive purchase-related information from Google Play, such as product ID, purchase status, transaction identifiers, and purchase tokens, so that purchased access points can be added to the App.

## How We Use Information

We use the accessed or collected information to:

- provide Quran reading, memorization, translation, and recitation features;
- enable microphone-based memorization assistance when requested by the user;
- save your app settings and language preference;
- manage access points and purchase results;
- show rewarded ads and grant rewards when ads are completed;
- download and cache translations or recitation audio;
- improve reliability, security, and app functionality.

## Sharing of Information

We do not sell personal or sensitive user data.

Information may be processed or shared with service providers only as needed to operate app features, including:

- Google Mobile Ads / AdMob for rewarded advertising;
- Google Play Billing for in-app purchases;
- Android or Google speech recognition services for microphone-based speech recognition;
- hosting or server providers used to deliver translation and recitation audio files.

We may also disclose information if required by applicable law, regulation, legal process, or enforceable governmental request.

## Data Retention and Deletion

Most App data is stored locally on your device. You can delete downloaded audio and translation cache from the App settings where available, or by clearing the App's storage from your device settings.

If you uninstall the App, locally stored App data is generally removed by the operating system.

Purchase records may remain available through Google Play according to Google's policies. Server logs, if any, are retained according to the relevant hosting provider's retention practices.

## Security

We use reasonable technical measures to protect information handled by the App. Data transmitted over the internet should be sent using secure connections where supported by the server or service provider. No method of transmission or storage is completely secure.

## Children's Privacy

The App is intended for a general audience and is not designed to knowingly collect personal information from children. If you believe a child has provided personal information through the App, please contact us so we can review and take appropriate action.

## Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. Changes will be posted on this page with an updated effective date.

## Contact

If you have questions about this Privacy Policy or how the App handles data, contact:

jarot.wisudanto@gmail.com

---

# Kebijakan Privasi untuk Murojaah Al Quran

Tanggal berlaku: 10 Juli 2026

Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana **Murojaah Al Quran** ("Aplikasi") mengakses, menggunakan, menyimpan, dan membagikan informasi saat Anda menggunakan Aplikasi.

Developer: Jarot Wisudanto
Kontak privasi: jarot.wisudanto@gmail.com

## Informasi yang Diakses atau Dikumpulkan

### Akses Mikrofon

Aplikasi dapat meminta izin mikrofon saat Anda menggunakan fitur hafalan atau pemeriksaan bacaan. Akses mikrofon hanya digunakan setelah Anda memilih untuk mengaktifkan pendengaran di dalam Aplikasi.

Aplikasi menggunakan layanan pengenalan suara pada perangkat untuk mengubah bacaan menjadi teks sebagai bantuan murojaah. Aplikasi tidak sengaja menyimpan rekaman suara Anda. Bergantung pada penyedia layanan pengenalan suara yang tersedia di perangkat, audio atau data pengenalan suara dapat diproses oleh perangkat atau oleh penyedia tersebut, misalnya layanan suara Google, sesuai kebijakan privasi penyedia tersebut.

### Preferensi Aplikasi dan Data Lokal

Aplikasi menyimpan beberapa data secara lokal di perangkat Anda, termasuk:

- pilihan bahasa aplikasi;
- pilihan tema atau tampilan;
- pilihan sumber terjemahan;
- saldo poin akses dan status countdown akses;
- cache terjemahan Al Quran yang sudah diunduh;
- cache audio murottal atau recitation yang sudah diunduh;
- database lokal aplikasi untuk menampilkan konten Al Quran dan pengaturan.

Data ini disimpan di perangkat agar Aplikasi dapat berjalan dengan baik dan tidak perlu mengunduh konten yang sama berulang kali.

### Internet dan Konten Unduhan

Aplikasi menggunakan akses internet untuk:

- memuat iklan reward;
- memproses pembelian dalam aplikasi melalui Google Play;
- mengunduh terjemahan Al Quran;
- mengunduh audio murottal atau recitation;
- memeriksa ketersediaan koneksi.

Saat Aplikasi mengunduh konten terjemahan atau audio dari server, server atau penyedia hosting dapat menerima informasi teknis standar seperti alamat IP, waktu permintaan, file yang diminta, dan metadata jaringan perangkat/browser sebagai bagian dari operasi server normal.

### Iklan

Aplikasi menggunakan Google Mobile Ads / AdMob untuk menampilkan iklan reward. Google dan partnernya dapat mengumpulkan atau menggunakan informasi perangkat, advertising identifier, perkiraan lokasi berdasarkan alamat IP, interaksi aplikasi, informasi diagnostik, dan data lain untuk penayangan iklan, pencegahan fraud, analitik, dan tujuan iklan terkait.

Anda dapat membaca praktik privasi Google di:

https://policies.google.com/privacy

### Pembelian Dalam Aplikasi

Aplikasi menyediakan pembelian dalam aplikasi melalui Google Play Billing. Pemrosesan pembayaran dilakukan oleh Google Play. Aplikasi tidak mengumpulkan atau menyimpan detail kartu pembayaran Anda.

Aplikasi dapat menerima informasi terkait pembelian dari Google Play, seperti product ID, status pembelian, identifier transaksi, dan purchase token, agar poin akses yang dibeli dapat ditambahkan ke Aplikasi.

## Cara Kami Menggunakan Informasi

Kami menggunakan informasi yang diakses atau dikumpulkan untuk:

- menyediakan fitur membaca Al Quran, hafalan, terjemahan, dan murottal;
- mengaktifkan bantuan hafalan berbasis mikrofon saat diminta oleh pengguna;
- menyimpan pengaturan dan pilihan bahasa aplikasi;
- mengelola poin akses dan hasil pembelian;
- menampilkan iklan reward dan memberikan reward saat iklan selesai;
- mengunduh dan menyimpan cache terjemahan atau audio murottal;
- meningkatkan keandalan, keamanan, dan fungsi aplikasi.

## Pembagian Informasi

Kami tidak menjual data pribadi atau data sensitif pengguna.

Informasi dapat diproses atau dibagikan kepada penyedia layanan hanya sejauh diperlukan untuk menjalankan fitur aplikasi, termasuk:

- Google Mobile Ads / AdMob untuk iklan reward;
- Google Play Billing untuk pembelian dalam aplikasi;
- layanan pengenalan suara Android atau Google untuk fitur pengenalan suara berbasis mikrofon;
- penyedia hosting atau server yang digunakan untuk menyediakan file terjemahan dan audio murottal.

Kami juga dapat mengungkapkan informasi jika diwajibkan oleh hukum, peraturan, proses hukum, atau permintaan pemerintah yang sah.

## Retensi dan Penghapusan Data

Sebagian besar data Aplikasi disimpan secara lokal di perangkat Anda. Anda dapat menghapus cache audio dan terjemahan yang sudah diunduh melalui pengaturan Aplikasi jika tersedia, atau dengan menghapus penyimpanan Aplikasi dari pengaturan perangkat.

Jika Anda menghapus instalasi Aplikasi, data lokal Aplikasi umumnya akan dihapus oleh sistem operasi.

Riwayat pembelian dapat tetap tersedia melalui Google Play sesuai kebijakan Google. Log server, jika ada, disimpan sesuai praktik retensi penyedia hosting terkait.

## Keamanan

Kami menggunakan langkah teknis yang wajar untuk melindungi informasi yang ditangani oleh Aplikasi. Data yang dikirim melalui internet sebaiknya dikirim menggunakan koneksi aman jika didukung oleh server atau penyedia layanan. Tidak ada metode transmisi atau penyimpanan yang sepenuhnya aman.

## Privasi Anak

Aplikasi ditujukan untuk pengguna umum dan tidak dirancang untuk secara sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak. Jika Anda meyakini seorang anak telah memberikan informasi pribadi melalui Aplikasi, hubungi kami agar kami dapat meninjau dan mengambil tindakan yang sesuai.

## Perubahan Kebijakan

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu. Perubahan akan dipublikasikan pada halaman ini dengan tanggal berlaku yang diperbarui.

## Kontak

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Kebijakan Privasi ini atau cara Aplikasi menangani data, hubungi:

jarot.wisudanto@gmail.com